Učesnici/Sudionici/Participants 2025.
Republika Hrvatska / Croatia, Bilje / Bilje, Dvorac i perivoj Eugena Savojskog, Bilje / Castle and castle park of Eugen de Savoy, Bilje
Država/Country: Republika Hrvatska / Croatia
Grad/City: Bilje / Bilje
Lokacija/Location: Dvorac i perivoj Eugena Savojskog, Bilje / Castle and castle park of Eugen de Savoy, Bilje
Organizator/Organiser: Opcina Bilje / Bilje Municipality
______________________________________
Website: http://www.bilje.hr
Instagram: https://www.instagram.com/krc_bilje/
Program na jeziku zemlje prijavitelja-učesnika/Programme description in national language:
Projekt „Dvorac Eugena Savojskog: svjetlost kroz baštinu i održivost“ prijavljuje se u okviru manifestacije „Night of Fortresses Goes Green“, s ciljem povezivanja kulturne baštine i načela održivog razvoja. U središtu aktivnosti je promocija dvorca i fortifikacijske utvrde Eugena Savojskog kroz edukativne, interaktivne i održive sadržaje koji uključuju lokalnu zajednicu i potiču ekološku svijest. Projekt želi djelovati kao katalizator promjena u društvu kroz kreativno tumačenje prošlosti i aktivno uključivanje publike u zaštitu okoliša. Poseban fokus stavlja se na edukaciju posjetitelja, s naglaskom na djecu, obitelji i ekološki osviještene turiste, koji će kroz programe naučiti kako održivi turizam može pozitivno utjecati na očuvanje kulturnih lokaliteta i prirodne sredine.
Glavna aktivnost projekta je večernja storytelling šetnja, koja se provodi u suradnji s udrugom Svjetlost fenjera. Tijekom šetnje posjetitelji se, uz stručno vodstvo turističke vodičke Nikoline Baškarad i uz pratnju „fenjerdžije“ Miroslava Kerna, upoznaju s poviješću dvorca, njegovim legendama i zanimljivostima iz prošlosti. Šetnja se odvija uz korištenje ekološki prihvatljivih LED fenjera, čime se dodatno promiče održivi pristup i smanjuje negativan utjecaj na okoliš. Program povezuje povijesno nasljeđe sa suvremenim ekološkim vrijednostima, stvarajući jedinstveno iskustvo koje informira, inspirira i senzibilizira publiku.
Uz šetnju, organizira se i dodatni program – edukativna radionica za djecu i obitelji nazvana „Lov na zeleno blago“. Ova interaktivna eko-igra zamišljena je kao potraga za blagom na prostoru oko dvorca, tijekom koje sudionici kroz niz zadataka i tragova uče o važnosti recikliranja, očuvanja okoliša i održivog turizma. Kroz igru se potiče timski rad, kreativnost i ekološka odgovornost, a završava pronalaskom simboličnog „zelenog blaga“ izrađenog od prirodnih i recikliranih materijala. Time se djecu već u ranoj dobi senzibilizira za teme očuvanja baštine i održivog ponašanja.
Projekt uključuje ključne dionike iz lokalne zajednice – udrugu Svjetlost fenjera, turističke vodiče, lokalne OPG-ove, škole (Osnovna škola Bilje i Lug) i pojedince zainteresirane za promociju kulturnog turizma i održivosti. Suradnja se temelji na zajedničkom planiranju, razmjeni znanja i resursa, čime se osigurava široka uključenost zajednice te stvaraju temelji za dugoročnu održivost. Osim što povezuje lokalne aktere, projekt se oslanja i na partnere iz sektora turizma, obrazovanja i kulture, koji svojim sudjelovanjem dodatno obogaćuju program i osiguravaju kvalitetnu provedbu.
Posjetitelji će biti potaknuti na aktivno sudjelovanje putem brojnih aktivnosti koje odgovaraju različitim dobnim i interesnim skupinama. Programi su osmišljeni tako da na zanimljiv i pristupačan način povezuju teme kulturne baštine i ekologije. Sudionici će imati priliku sudjelovati u interaktivnim šetnjama, igrama i radionicama, a svi programi bit će popraćeni informativnim materijalima i digitalnim sadržajima koji prenose poruke o važnosti održivog ponašanja.
Projekt ima jasno definirane ciljeve održivosti. Predviđeno je korištenje isključivo LED rasvjete i energetski učinkovitih uređaja, poticanje upotrebe javnog i ekološki prihvatljivog prijevoza, korištenje digitalnih materijala umjesto tiskanih te postavljanje reciklažnih punktova na lokaciji događanja. Svi promotivni i edukativni materijali bit će izrađeni od recikliranog papira ili će biti dostupni putem QR kodova. Cilj je minimizirati količinu otpada i osigurati događanje s nultim ili minimalnim ugljičnim otiskom.
Evaluacija će se provoditi kroz praćenje broja posjetitelja, sudjelovanja u aktivnostima, količine generiranog i recikliranog otpada. Izraditi će se kratko izvješće o provedenim aktivnostima i postignutim rezultatima koje će se javno objaviti.
Nakon manifestacije planira se zajednički sastanak svih uključenih partnera na kojem će se analizirati postignuća, definirati izazovi i predložiti poboljšanja za buduće aktivnosti. Dugoročno, projekt ima ambiciju razviti se u godišnji edukativno-ekološki program oko dvorca koji bi obuhvaćao još širi spektar održivih aktivnosti i doprinio trajnoj valorizaciji lokalne kulturne baštine na održiv način.
Program na engleskom jeziku/Program description in the English language:
The project “Castle of Eugene of Savoy: Illuminating Heritage Through Sustainability” is submitted as part of the “Night of Fortresses Goes Green” initiative. Its aim is to connect cultural heritage with contemporary principles of sustainable development. The main focus is the promotion of the Castle and fortress of Eugene of Savoy through educational, interactive, and eco-conscious content that involves the local community and raises environmental awareness. The project aspires to act as a catalyst for social change through creative historical interpretation and active public engagement in environmental preservation. Particular attention is given to educating visitors—especially children, families, and environmentally aware tourists—on how sustainable tourism can positively impact the conservation of both cultural sites and the natural environment.
The main activity is a nighttime storytelling walk, organized in collaboration with the association Svjetlost fenjera. During the walk, visitors are guided by a licensed tour guide, Nikolina Baškarad, and accompanied by the “lantern bearer” Miroslav Kern, who bring to life the stories, legends, and history of the castle. The tour is conducted using eco-friendly LED lanterns to highlight sustainable lighting solutions and reduce environmental impact. This program blends historical heritage with ecological values, offering a unique experience that educates, inspires, and sensitizes the audience.
In addition to the walk, the project includes an educational children’s workshop entitled “The Green Treasure Hunt”. This interactive eco-themed game takes place around the castle and involves a series of clues and challenges that teach participants about recycling, environmental protection, and sustainable tourism. The game promotes teamwork, creativity, and eco-responsibility and concludes with the discovery of a symbolic “green treasure” made from recycled and natural materials. Through playful learning, children gain a deeper understanding of heritage preservation and ecological responsibility from an early age.
The project involves key local stakeholders, including the Svjetlost fenjera association, certified tourist guides, local schools (Elementary school Bilje and Lug), family farms, and artisans. Cooperation is based on joint planning, knowledge sharing, and community inclusion, ensuring the long-term sustainability of the initiative. In addition to engaging local actors, the project includes partners from the tourism, education, and cultural sectors, who help enrich the program and ensure high-quality implementation.
Visitors will be encouraged to actively participate in various activities designed to appeal to different age groups and interests. Programs are crafted to meaningfully connect heritage and environmental topics. Participants can enjoy interactive walks, games, and creative workshops, accompanied by educational materials and digital content promoting sustainability.
The project defines clear sustainability objectives. All lighting and equipment will be energy efficient, printed materials will be replaced with digital alternatives accessible via QR codes, and recycling stations will be placed on site. No single-use plastics will be used. The goal is to minimize waste and organize an event with a zero or minimal carbon footprint.
Impact will be monitored through the number of visitors, participation rates, amount of waste generated and recycled. A short summary report of the outcomes will be publicly shared.
Following the event, all involved partners will attend a joint review meeting to evaluate outcomes, identify challenges, and propose improvements for future activities. In the long term, the project aims to evolve into an annual educational and ecological program around the castle, offering an even wider range of sustainable activities and contributing to the permanent valorization of local cultural heritage in an environmentally responsible way.
Kontakt/Contact:
Ime i prezime/Name and Last name: Željko Cickaj
Email adresa/Email address: [email protected]
Broj telefona/Phone number: 0916114565
Grad/City: Bilje / Bilje
Lokacija/Location: Dvorac i perivoj Eugena Savojskog, Bilje / Castle and castle park of Eugen de Savoy, Bilje
Organizator/Organiser: Opcina Bilje / Bilje Municipality
______________________________________
Website: http://www.bilje.hr
Instagram: https://www.instagram.com/krc_bilje/
Republika Hrvatska / Croatia, Bilje / Bilje, Dvorac i perivoj Eugena Savojskog, Bilje / Castle and castle park of Eugen de Savoy, Bilje
Država/Country: Republika Hrvatska / Croatia
Grad/City: Bilje / Bilje
Lokacija/Location: Dvorac i perivoj Eugena Savojskog, Bilje / Castle and castle park of Eugen de Savoy, Bilje
Organizator/Organiser: Opcina Bilje / Bilje Municipality
______________________________________
Website: http://www.bilje.hr
Instagram: https://www.instagram.com/krc_bilje/
Program na jeziku zemlje prijavitelja-učesnika/Programme description in national language:
Projekt „Dvorac Eugena Savojskog: svjetlost kroz baštinu i održivost“ prijavljuje se u okviru manifestacije „Night of Fortresses Goes Green“, s ciljem povezivanja kulturne baštine i načela održivog razvoja. U središtu aktivnosti je promocija dvorca i fortifikacijske utvrde Eugena Savojskog kroz edukativne, interaktivne i održive sadržaje koji uključuju lokalnu zajednicu i potiču ekološku svijest. Projekt želi djelovati kao katalizator promjena u društvu kroz kreativno tumačenje prošlosti i aktivno uključivanje publike u zaštitu okoliša. Poseban fokus stavlja se na edukaciju posjetitelja, s naglaskom na djecu, obitelji i ekološki osviještene turiste, koji će kroz programe naučiti kako održivi turizam može pozitivno utjecati na očuvanje kulturnih lokaliteta i prirodne sredine.
Glavna aktivnost projekta je večernja storytelling šetnja, koja se provodi u suradnji s udrugom Svjetlost fenjera. Tijekom šetnje posjetitelji se, uz stručno vodstvo turističke vodičke Nikoline Baškarad i uz pratnju „fenjerdžije“ Miroslava Kerna, upoznaju s poviješću dvorca, njegovim legendama i zanimljivostima iz prošlosti. Šetnja se odvija uz korištenje ekološki prihvatljivih LED fenjera, čime se dodatno promiče održivi pristup i smanjuje negativan utjecaj na okoliš. Program povezuje povijesno nasljeđe sa suvremenim ekološkim vrijednostima, stvarajući jedinstveno iskustvo koje informira, inspirira i senzibilizira publiku.
Uz šetnju, organizira se i dodatni program – edukativna radionica za djecu i obitelji nazvana „Lov na zeleno blago“. Ova interaktivna eko-igra zamišljena je kao potraga za blagom na prostoru oko dvorca, tijekom koje sudionici kroz niz zadataka i tragova uče o važnosti recikliranja, očuvanja okoliša i održivog turizma. Kroz igru se potiče timski rad, kreativnost i ekološka odgovornost, a završava pronalaskom simboličnog „zelenog blaga“ izrađenog od prirodnih i recikliranih materijala. Time se djecu već u ranoj dobi senzibilizira za teme očuvanja baštine i održivog ponašanja.
Projekt uključuje ključne dionike iz lokalne zajednice – udrugu Svjetlost fenjera, turističke vodiče, lokalne OPG-ove, škole (Osnovna škola Bilje i Lug) i pojedince zainteresirane za promociju kulturnog turizma i održivosti. Suradnja se temelji na zajedničkom planiranju, razmjeni znanja i resursa, čime se osigurava široka uključenost zajednice te stvaraju temelji za dugoročnu održivost. Osim što povezuje lokalne aktere, projekt se oslanja i na partnere iz sektora turizma, obrazovanja i kulture, koji svojim sudjelovanjem dodatno obogaćuju program i osiguravaju kvalitetnu provedbu.
Posjetitelji će biti potaknuti na aktivno sudjelovanje putem brojnih aktivnosti koje odgovaraju različitim dobnim i interesnim skupinama. Programi su osmišljeni tako da na zanimljiv i pristupačan način povezuju teme kulturne baštine i ekologije. Sudionici će imati priliku sudjelovati u interaktivnim šetnjama, igrama i radionicama, a svi programi bit će popraćeni informativnim materijalima i digitalnim sadržajima koji prenose poruke o važnosti održivog ponašanja.
Projekt ima jasno definirane ciljeve održivosti. Predviđeno je korištenje isključivo LED rasvjete i energetski učinkovitih uređaja, poticanje upotrebe javnog i ekološki prihvatljivog prijevoza, korištenje digitalnih materijala umjesto tiskanih te postavljanje reciklažnih punktova na lokaciji događanja. Svi promotivni i edukativni materijali bit će izrađeni od recikliranog papira ili će biti dostupni putem QR kodova. Cilj je minimizirati količinu otpada i osigurati događanje s nultim ili minimalnim ugljičnim otiskom.
Evaluacija će se provoditi kroz praćenje broja posjetitelja, sudjelovanja u aktivnostima, količine generiranog i recikliranog otpada. Izraditi će se kratko izvješće o provedenim aktivnostima i postignutim rezultatima koje će se javno objaviti.
Nakon manifestacije planira se zajednički sastanak svih uključenih partnera na kojem će se analizirati postignuća, definirati izazovi i predložiti poboljšanja za buduće aktivnosti. Dugoročno, projekt ima ambiciju razviti se u godišnji edukativno-ekološki program oko dvorca koji bi obuhvaćao još širi spektar održivih aktivnosti i doprinio trajnoj valorizaciji lokalne kulturne baštine na održiv način.
Program na engleskom jeziku/Program description in the English language:
The project “Castle of Eugene of Savoy: Illuminating Heritage Through Sustainability” is submitted as part of the “Night of Fortresses Goes Green” initiative. Its aim is to connect cultural heritage with contemporary principles of sustainable development. The main focus is the promotion of the Castle and fortress of Eugene of Savoy through educational, interactive, and eco-conscious content that involves the local community and raises environmental awareness. The project aspires to act as a catalyst for social change through creative historical interpretation and active public engagement in environmental preservation. Particular attention is given to educating visitors—especially children, families, and environmentally aware tourists—on how sustainable tourism can positively impact the conservation of both cultural sites and the natural environment.
The main activity is a nighttime storytelling walk, organized in collaboration with the association Svjetlost fenjera. During the walk, visitors are guided by a licensed tour guide, Nikolina Baškarad, and accompanied by the “lantern bearer” Miroslav Kern, who bring to life the stories, legends, and history of the castle. The tour is conducted using eco-friendly LED lanterns to highlight sustainable lighting solutions and reduce environmental impact. This program blends historical heritage with ecological values, offering a unique experience that educates, inspires, and sensitizes the audience.
In addition to the walk, the project includes an educational children’s workshop entitled “The Green Treasure Hunt”. This interactive eco-themed game takes place around the castle and involves a series of clues and challenges that teach participants about recycling, environmental protection, and sustainable tourism. The game promotes teamwork, creativity, and eco-responsibility and concludes with the discovery of a symbolic “green treasure” made from recycled and natural materials. Through playful learning, children gain a deeper understanding of heritage preservation and ecological responsibility from an early age.
The project involves key local stakeholders, including the Svjetlost fenjera association, certified tourist guides, local schools (Elementary school Bilje and Lug), family farms, and artisans. Cooperation is based on joint planning, knowledge sharing, and community inclusion, ensuring the long-term sustainability of the initiative. In addition to engaging local actors, the project includes partners from the tourism, education, and cultural sectors, who help enrich the program and ensure high-quality implementation.
Visitors will be encouraged to actively participate in various activities designed to appeal to different age groups and interests. Programs are crafted to meaningfully connect heritage and environmental topics. Participants can enjoy interactive walks, games, and creative workshops, accompanied by educational materials and digital content promoting sustainability.
The project defines clear sustainability objectives. All lighting and equipment will be energy efficient, printed materials will be replaced with digital alternatives accessible via QR codes, and recycling stations will be placed on site. No single-use plastics will be used. The goal is to minimize waste and organize an event with a zero or minimal carbon footprint.
Impact will be monitored through the number of visitors, participation rates, amount of waste generated and recycled. A short summary report of the outcomes will be publicly shared.
Following the event, all involved partners will attend a joint review meeting to evaluate outcomes, identify challenges, and propose improvements for future activities. In the long term, the project aims to evolve into an annual educational and ecological program around the castle, offering an even wider range of sustainable activities and contributing to the permanent valorization of local cultural heritage in an environmentally responsible way.
Kontakt/Contact:
Ime i prezime/Name and Last name: Željko Cickaj
Email adresa/Email address: [email protected]
Broj telefona/Phone number: 0916114565
