Učesnici/Sudionici/Participants 2025.
Hrvatska/Croatia, Šibenik, Tvrđava sv. Mihovila / St. Michael's Fortress
Država/Country: Hrvatska/Croatia
Grad/City: Šibenik
Lokacija/Location: Tvrđava sv. Mihovila / St. Michael's Fortress
Organizator/Organiser: The Public Institution Fortress of Culture Šibenik
______________________________________
Website: https://www.tvrdjava-kulture.hr/hr/
Program na jeziku zemlje prijavitelja-učesnika/Programme description in national language:
U sklopu manifestacije Night of Fortresses Goes Green 2025, Tvrđava sv. Mihovila donosi program koji spaja kulturnu baštinu, održivost i glazbu. Pridružite nam se u istraživanju povijesti kroz suvremene multimedijalne sadržaje te uživajte u večernjem koncertu pod zvijezdama na jednoj od najimpresivnijih pozornica na otvorenom u regiji.
🕘 09:00 – 19:00 sati
Besplatan dnevni obilazak Tvrđave sv. Mihovila
Istražite najstariju šibensku tvrđavu uz slobodan ulaz tijekom cijelog dana. Posebno ističemo posjet dvjema obnovljenim cisternama iz 15. stoljeća, gdje se putem suvremene 3D mapping tehnologije prikazuju multimedijalne prezentacije:
– Povijest Tvrđave i grada Šibenika: Putovanje kroz ključne povijesne trenutke grada i tvrđave.
– Borba sv. Mihovila i zmaja: Interpretacija legende o pobjedi sv. Mihovila nad zlom.
Projekcije su dostupne svim posjetiteljima. Prva projekcija započinje u 9:30, a sve sljedeće projekcije nastavljaju se s 45 minuta razmaka do 30 minuta prije kraja radnog vremena.
Napomena: Zadnji ulaz u tvrđavu moguć je u 18:30 sati.
🕘 21:00 sati
Koncert Psihomodo Pop
Uživajte u koncertu pod zvijezdama na jednoj od najljepših pozornica na otvorenom.
U duhu održivog djelovanja Tvrđave kulture Šibenik, i tijekom ovog koncerta provodit ćemo Zero Waste politiku: korištenje višekratne ambalaže: plastična ambalaža zamijenjena je višekratnim čašama; odvajanje otpada: postavljeni su spremnici za odvojeno prikupljanje otpada na svim lokacijama.
Naše lokacije i događaje godišnje posjeti više stotina tisuća ljudi, i zato nastojimo svakim korakom smanjiti utjecaj na okoliš, istovremeno podižući svijest o važnosti održivosti u zajednici. Korištenjem višekratne ambalaže i odvajanjem otpada zajedno učimo kako mali koraci mogu dovesti do velikih promjena za naš planet.
🎶 Ulaz na koncert bit će slobodan uz prethodno preuzimanje ulaznica, i to isključivo online u sustavu Eventim. Prvi, ograničeni set ulaznica, bit će dostupan od 22. travnja članovima Kluba prijatelja, dok će od 28. travnja preostale ulaznice moći preuzeti i oni koji nisu članovi Kluba putem linka👉 bit.ly/Psihomodo_Pop
Program na engleskom jeziku/Program description in the English language:
As part of the Night of Fortresses Goes Green 2025 event, St. Michael’s Fortress offers a programme that combines cultural heritage, sustainability, and music. Join us in exploring history through modern multimedia content and enjoy an evening concert under the stars on one of the most impressive open-air stages in the region.
🕘 09:00 – 19:00
Free daytime visit to St. Michael’s Fortress
Explore the oldest Šibenik fortress with free entry throughout the day. We especially highlight the visit to two restored 15th-century cisterns, where modern 3D mapping technology presents multimedia content:
– The History of the Fortress and the City of Šibenik: A journey through key historical moments of the city and fortress.
– St. Michael and the Dragon: An interpretation of the legend about St. Michael’s victory over evil.
The projections are available to all visitors. The first projection starts at 9:30, with all following projections running every 45 minutes until 30 minutes before closing time.
Note: Last entry to the fortress is at 18:30.
🕘 21:00
Evening concert at St. Michael’s Fortress – Psihomodo Pop
Enjoy a concert under the stars on one of the most beautiful open-air stages.
In the spirit of sustainable practices at Fortress of Culture Šibenik, the concert will follow the institution’s Zero Waste policy:
– Use of reusable cups: single-use plastic has been replaced with reusable cups:
– Waste separation: bins for separate waste collection are placed throughout the venue.
Our locations and events are visited by hundreds of thousands of people each year, and that is why we aim to reduce the environmental impact of our activities while raising awareness of the importance of sustainability in our community. By using reusable packaging and separating waste, we show that small steps can lead to big changes for our planet.
🎶Admission to the concert will be free of charge, with tickets available exclusively online through the Eventim system. The first, limited batch of tickets will be available starting April 22 for members of the Friends Club, while the remaining tickets will be available to non-members from April 28 via this link 👉 bit.ly/Psihomodo_Pop
Kontakt/Contact:
Ime i prezime/Name and Last name: Vera Jergović
Email adresa/Email address: [email protected]
Broj telefona/Phone number: 00385916196086
Grad/City: Šibenik
Lokacija/Location: Tvrđava sv. Mihovila / St. Michael's Fortress
Organizator/Organiser: The Public Institution Fortress of Culture Šibenik
______________________________________
Website: https://www.tvrdjava-kulture.hr/hr/
Hrvatska/Croatia, Šibenik, Tvrđava sv. Mihovila / St. Michael's Fortress
Država/Country: Hrvatska/Croatia
Grad/City: Šibenik
Lokacija/Location: Tvrđava sv. Mihovila / St. Michael's Fortress
Organizator/Organiser: The Public Institution Fortress of Culture Šibenik
______________________________________
Website: https://www.tvrdjava-kulture.hr/hr/
Program na jeziku zemlje prijavitelja-učesnika/Programme description in national language:
U sklopu manifestacije Night of Fortresses Goes Green 2025, Tvrđava sv. Mihovila donosi program koji spaja kulturnu baštinu, održivost i glazbu. Pridružite nam se u istraživanju povijesti kroz suvremene multimedijalne sadržaje te uživajte u večernjem koncertu pod zvijezdama na jednoj od najimpresivnijih pozornica na otvorenom u regiji.
🕘 09:00 – 19:00 sati
Besplatan dnevni obilazak Tvrđave sv. Mihovila
Istražite najstariju šibensku tvrđavu uz slobodan ulaz tijekom cijelog dana. Posebno ističemo posjet dvjema obnovljenim cisternama iz 15. stoljeća, gdje se putem suvremene 3D mapping tehnologije prikazuju multimedijalne prezentacije:
– Povijest Tvrđave i grada Šibenika: Putovanje kroz ključne povijesne trenutke grada i tvrđave.
– Borba sv. Mihovila i zmaja: Interpretacija legende o pobjedi sv. Mihovila nad zlom.
Projekcije su dostupne svim posjetiteljima. Prva projekcija započinje u 9:30, a sve sljedeće projekcije nastavljaju se s 45 minuta razmaka do 30 minuta prije kraja radnog vremena.
Napomena: Zadnji ulaz u tvrđavu moguć je u 18:30 sati.
🕘 21:00 sati
Koncert Psihomodo Pop
Uživajte u koncertu pod zvijezdama na jednoj od najljepših pozornica na otvorenom.
U duhu održivog djelovanja Tvrđave kulture Šibenik, i tijekom ovog koncerta provodit ćemo Zero Waste politiku: korištenje višekratne ambalaže: plastična ambalaža zamijenjena je višekratnim čašama; odvajanje otpada: postavljeni su spremnici za odvojeno prikupljanje otpada na svim lokacijama.
Naše lokacije i događaje godišnje posjeti više stotina tisuća ljudi, i zato nastojimo svakim korakom smanjiti utjecaj na okoliš, istovremeno podižući svijest o važnosti održivosti u zajednici. Korištenjem višekratne ambalaže i odvajanjem otpada zajedno učimo kako mali koraci mogu dovesti do velikih promjena za naš planet.
🎶 Ulaz na koncert bit će slobodan uz prethodno preuzimanje ulaznica, i to isključivo online u sustavu Eventim. Prvi, ograničeni set ulaznica, bit će dostupan od 22. travnja članovima Kluba prijatelja, dok će od 28. travnja preostale ulaznice moći preuzeti i oni koji nisu članovi Kluba putem linka👉 bit.ly/Psihomodo_Pop
Program na engleskom jeziku/Program description in the English language:
As part of the Night of Fortresses Goes Green 2025 event, St. Michael’s Fortress offers a programme that combines cultural heritage, sustainability, and music. Join us in exploring history through modern multimedia content and enjoy an evening concert under the stars on one of the most impressive open-air stages in the region.
🕘 09:00 – 19:00
Free daytime visit to St. Michael’s Fortress
Explore the oldest Šibenik fortress with free entry throughout the day. We especially highlight the visit to two restored 15th-century cisterns, where modern 3D mapping technology presents multimedia content:
– The History of the Fortress and the City of Šibenik: A journey through key historical moments of the city and fortress.
– St. Michael and the Dragon: An interpretation of the legend about St. Michael’s victory over evil.
The projections are available to all visitors. The first projection starts at 9:30, with all following projections running every 45 minutes until 30 minutes before closing time.
Note: Last entry to the fortress is at 18:30.
🕘 21:00
Evening concert at St. Michael’s Fortress – Psihomodo Pop
Enjoy a concert under the stars on one of the most beautiful open-air stages.
In the spirit of sustainable practices at Fortress of Culture Šibenik, the concert will follow the institution’s Zero Waste policy:
– Use of reusable cups: single-use plastic has been replaced with reusable cups:
– Waste separation: bins for separate waste collection are placed throughout the venue.
Our locations and events are visited by hundreds of thousands of people each year, and that is why we aim to reduce the environmental impact of our activities while raising awareness of the importance of sustainability in our community. By using reusable packaging and separating waste, we show that small steps can lead to big changes for our planet.
🎶Admission to the concert will be free of charge, with tickets available exclusively online through the Eventim system. The first, limited batch of tickets will be available starting April 22 for members of the Friends Club, while the remaining tickets will be available to non-members from April 28 via this link 👉 bit.ly/Psihomodo_Pop
Kontakt/Contact:
Ime i prezime/Name and Last name: Vera Jergović
Email adresa/Email address: [email protected]
Broj telefona/Phone number: 00385916196086
