Učesnici/Sudionici/Participants 2025.
Slovenija/Slovenia, Brestanica, Grad Rajhenburg / Rajhenburg Castle
Država/Country: Slovenija/Slovenia
Grad/City: Brestanica
Lokacija/Location: Grad Rajhenburg / Rajhenburg Castle
Organizator/Organiser: Kulturni dom Krško, enota Grad Rajhenburg / Krško Cultural Centre, Rajhenburg Castle unit
______________________________________
Website: https://www.gradrajhenburg.si/
Facebook: https://www.facebook.com/p/Grad-Rajhenburg-100055726106388/?locale=sl_SI
Instagram: https://www.instagram.com/gradrajhenburg/
Program na jeziku zemlje prijavitelja-učesnika/Programme description in national language:
Mednarodna akcija Noč utrdb (Night of Fortresses) povezuje več kot 50 lokacij v 8 državah. Na Gradu Grajhenburg jo obeležujemo drugič. Letošnji temi Night of Fortresses Goes Green sledimo s predstavitvijo izjemne grajske arhitekture in izpostavitvijo trajnostnega pristopa ohranjanja kulturne dediščine. S prenovo gradu med leti 2010 in 2012 je bil stavbi povrnjen izgled kakršnega je imel ob koncu srednjega veka. Na vodstvu bomo izpostavili ohranjene, odkrite in rekonstruirane arhitekturne elemente, ki jih bomo v ustvarjalnih in igralnih kotičkih za družine še posebej približali vsem generacijam.
17.00–21.00: odprta vrata gradu
17.00–18.30:
Grad Rajhenburg – od mogočne utrdbe do izjemne dediščinske stavbe,
javno vodstvo, dr. Helena Rožman
17.00–20.00:
Sledovi romanike,
igrivi in ustvarjalni kotički za družine
Aktivnosti za družine usmerjala Andreja Matijevc.
Udeležba na dogodkih je brezplačna.
Foto: Jošt Gantar, dokumentacija Kulturnega doma Krško.
Program na engleskom jeziku/Program description in the English language:
International action “Night of Fortresses” connects more than 50 locations across 8 countries. This is the second time it is being commemorated at Rajhenburg Castle. We are pursuing this year’s theme, Night of Fortresses Goes Green, by presenting exceptional castle architecture and emphasising a sustainable approach to preserving cultural heritage. The castle renovation between 2010 and 2012 restored the building’s late mediaeval appearance. Our guided tour will focus on preserved, discovered, and reconstructed architectural elements, while our creative play corners will make these particularly familiar to all generations.
5:00–9:00 PM: Castle Open Doors
5:00–6:30 PM:
Rajhenburg Castle – From Mighty Fortress to Exceptional Heritage Building
Public guided tour by Dr Helena Rožman
5:00–8:00 PM:
Romanesque Traces
Playful and creative family corner
Family activities will be conducted by Andreja Matijevc.
Event attendance is free of charge.
Photo: Jošt Gantar, documentation KDK (Cultural Centre Krško).
Kontakt/Contact:
Ime i prezime/Name and Last name: Andreja Matijevc
Email adresa/Email address: [email protected]
Broj telefona/Phone number: +38676204214
Grad/City: Brestanica
Lokacija/Location: Grad Rajhenburg / Rajhenburg Castle
Organizator/Organiser: Kulturni dom Krško, enota Grad Rajhenburg / Krško Cultural Centre, Rajhenburg Castle unit
______________________________________
Website: https://www.gradrajhenburg.si/
Facebook: https://www.facebook.com/p/Grad-Rajhenburg-100055726106388/?locale=sl_SI
Instagram: https://www.instagram.com/gradrajhenburg/
Slovenija/Slovenia, Brestanica, Grad Rajhenburg / Rajhenburg Castle
Država/Country: Slovenija/Slovenia
Grad/City: Brestanica
Lokacija/Location: Grad Rajhenburg / Rajhenburg Castle
Organizator/Organiser: Kulturni dom Krško, enota Grad Rajhenburg / Krško Cultural Centre, Rajhenburg Castle unit
______________________________________
Website: https://www.gradrajhenburg.si/
Facebook: https://www.facebook.com/p/Grad-Rajhenburg-100055726106388/?locale=sl_SI
Instagram: https://www.instagram.com/gradrajhenburg/
Program na jeziku zemlje prijavitelja-učesnika/Programme description in national language:
Mednarodna akcija Noč utrdb (Night of Fortresses) povezuje več kot 50 lokacij v 8 državah. Na Gradu Grajhenburg jo obeležujemo drugič. Letošnji temi Night of Fortresses Goes Green sledimo s predstavitvijo izjemne grajske arhitekture in izpostavitvijo trajnostnega pristopa ohranjanja kulturne dediščine. S prenovo gradu med leti 2010 in 2012 je bil stavbi povrnjen izgled kakršnega je imel ob koncu srednjega veka. Na vodstvu bomo izpostavili ohranjene, odkrite in rekonstruirane arhitekturne elemente, ki jih bomo v ustvarjalnih in igralnih kotičkih za družine še posebej približali vsem generacijam.
17.00–21.00: odprta vrata gradu
17.00–18.30:
Grad Rajhenburg – od mogočne utrdbe do izjemne dediščinske stavbe,
javno vodstvo, dr. Helena Rožman
17.00–20.00:
Sledovi romanike,
igrivi in ustvarjalni kotički za družine
Aktivnosti za družine usmerjala Andreja Matijevc.
Udeležba na dogodkih je brezplačna.
Foto: Jošt Gantar, dokumentacija Kulturnega doma Krško.
Program na engleskom jeziku/Program description in the English language:
International action “Night of Fortresses” connects more than 50 locations across 8 countries. This is the second time it is being commemorated at Rajhenburg Castle. We are pursuing this year’s theme, Night of Fortresses Goes Green, by presenting exceptional castle architecture and emphasising a sustainable approach to preserving cultural heritage. The castle renovation between 2010 and 2012 restored the building’s late mediaeval appearance. Our guided tour will focus on preserved, discovered, and reconstructed architectural elements, while our creative play corners will make these particularly familiar to all generations.
5:00–9:00 PM: Castle Open Doors
5:00–6:30 PM:
Rajhenburg Castle – From Mighty Fortress to Exceptional Heritage Building
Public guided tour by Dr Helena Rožman
5:00–8:00 PM:
Romanesque Traces
Playful and creative family corner
Family activities will be conducted by Andreja Matijevc.
Event attendance is free of charge.
Photo: Jošt Gantar, documentation KDK (Cultural Centre Krško).
Kontakt/Contact:
Ime i prezime/Name and Last name: Andreja Matijevc
Email adresa/Email address: [email protected]
Broj telefona/Phone number: +38676204214
