Učesnici/ Sudionici/ Participants 2026.

Crna Gora / Montenegro, Bar, Sutorman

Država/Country: Crna Gora / Montenegro

Grad/City: Bar

Lokacija/Location: Sutorman

Organizator/Organiser: Goran Ćetković & „Kakela“ Caffe Bar

______________________________________

Website:

Facebook: https://www.facebook.com/kakelacaffebar/

Instagram: https://www.instagram.com/kakela_caffebar/

Program na jeziku zemlje prijavitelja-učesnika/Programme description in national language:

U okviru manifestacije „Noć tvrđava – Night of Fortresses Goes Green“, akademski slikar Goran Ćetković i Kakela Caffe Bar organizuju izložbu iz ciklusa „Drvo života“, koja će biti otvorena za posjetioce tokom trajanja manifestacije, 8. i 9. maja 2026. godine, od 11.00 do 17.00 časova.

Ulaz na izložbu biće besplatan za sve posjetioce.

Goran Ćetković je akademski slikar, rođen 1975. godine u Kolašinu, koji živi i stvara u Baru. Diplomirao je na Fakultetu likovnih umjetnosti na Cetinju, u klasi profesora Nikole Gvozdenovića, i član je Udruženja likovnih umjetnika Crne Gore. Njegovo stvaralaštvo prepoznato je po snažnom ekspresivnom izrazu, istraživanju čovjeka, njegovih unutrašnjih stanja, prolaznosti, transformacije i odnosa svjetlosti i tame. Autor je brojnih samostalnih i grupnih izložbi u zemlji i inostranstvu, a njegovi značajni ciklusi uključuju „Slijepi putnici“, „Feniks“, „Drvo života“, „Horizonti“ i „Poetika krika“.

Ciklus „Drvo života“ posebno je posvećen temi čovjeka kroz simboliku žene kao izvora života, rađanja i stvaranja, istražujući univerzalna pitanja postojanja, odnosa života i smrti, kao i ljepote i unutrašnje snage ljudskog bića.

Izložba u ambijentu Kakela Caffe Bara, prostora okruženog zelenilom, baštom i prirodom, predstavlja spoj umjetnosti, kulturnog nasljeđa i savremenog doživljaja prostora.

📍 Lokacija:
👉 https://maps.app.goo.gl/wWrcP6PNvtnS18qe7

Kakela Caffe Bar je prepoznatljiv po prijatnom prirodnom ambijentu, bazenu, bašti i atmosferi koja posjetiocima omogućava da u miru uživaju u umjetnosti, prirodi i druženju.

Ova aktivnost se uklapa u koncept „Noć tvrđava postaje zelena“, jer povezuje likovnu umjetnost, lokalnu zajednicu i prirodni ambijent, promovišući održiv odnos prema kulturi, prostoru i nasljeđu. Izložba doprinosi oživljavanju kulturnih sadržaja izvan tradicionalnih galerijskih prostora i približava umjetnost široj publici kroz neposredan, otvoren i pristupačan format.

Program na engleskom jeziku/Program description in the English language:

As part of the event “Night of Fortresses – Night of Fortresses Goes Green”, academic painter Goran Ćetković and Kakela Caffe Bar are organizing an exhibition from the “Tree of Life” series, which will be open to visitors during the event, on May 8 and 9, 2026, from 11:00 to 17:00.

Admission to the exhibition is free for all visitors.

Goran Ćetković is an academic painter, born in 1975 in Kolašin, who lives and works in Bar. He graduated from the Faculty of Fine Arts in Cetinje, in the class of Professor Nikola Gvozdenović, and is a member of the Association of Fine Artists of Montenegro. His work is recognized for its strong expressive style and exploration of the human condition, inner states, transience, transformation, and the relationship between light and darkness. He is the author of numerous solo and group exhibitions in the country and abroad, and his notable cycles include “Blind Passengers,” “Phoenix,” “Tree of Life,” “Horizons,” and “The Poetics of the Scream.”

The “Tree of Life” cycle is particularly dedicated to the theme of the human being through the symbolism of the woman as a source of life, birth, and creation, exploring universal questions of existence, the relationship between life and death, as well as the beauty and inner strength of the human being.

The exhibition, set in the ambiance of Kakela Caffe Bar—a space surrounded by greenery, a garden, and nature—represents a fusion of art, cultural heritage, and a contemporary spatial experience.

📍 Location:
👉 https://maps.app.goo.gl/wWrcP6PNvtnS18qe7

Kakela Caffe Bar is known for its pleasant natural setting, pool, garden, and atmosphere that allows visitors to enjoy art, nature, and socializing in a peaceful environment.

This activity aligns with the concept “Night of Fortresses Goes Green,” as it connects visual art, the local community, and the natural environment, promoting a sustainable approach to culture, space, and heritage. The exhibition contributes to revitalizing cultural content beyond traditional gallery spaces and brings art closer to a wider audience through a direct, open, and accessible format.

Kontakt/Contact:

Ime i prezime/Name and Last name: Danilo Todorović

Email adresa/Email address: [email protected]

Broj telefona/Phone number: +38267080180

Crna Gora / Montenegro, Bar, Sutorman

Država/Country: Crna Gora / Montenegro

Grad/City: Bar

Lokacija/Location: Sutorman

Organizator/Organiser: Goran Ćetković & „Kakela“ Caffe Bar

______________________________________

Website:

Facebook: https://www.facebook.com/kakelacaffebar/

Instagram: https://www.instagram.com/kakela_caffebar/

Program na jeziku zemlje prijavitelja-učesnika/Programme description in national language:

U okviru manifestacije „Noć tvrđava – Night of Fortresses Goes Green“, akademski slikar Goran Ćetković i Kakela Caffe Bar organizuju izložbu iz ciklusa „Drvo života“, koja će biti otvorena za posjetioce tokom trajanja manifestacije, 8. i 9. maja 2026. godine, od 11.00 do 17.00 časova.

Ulaz na izložbu biće besplatan za sve posjetioce.

Goran Ćetković je akademski slikar, rođen 1975. godine u Kolašinu, koji živi i stvara u Baru. Diplomirao je na Fakultetu likovnih umjetnosti na Cetinju, u klasi profesora Nikole Gvozdenovića, i član je Udruženja likovnih umjetnika Crne Gore. Njegovo stvaralaštvo prepoznato je po snažnom ekspresivnom izrazu, istraživanju čovjeka, njegovih unutrašnjih stanja, prolaznosti, transformacije i odnosa svjetlosti i tame. Autor je brojnih samostalnih i grupnih izložbi u zemlji i inostranstvu, a njegovi značajni ciklusi uključuju „Slijepi putnici“, „Feniks“, „Drvo života“, „Horizonti“ i „Poetika krika“.

Ciklus „Drvo života“ posebno je posvećen temi čovjeka kroz simboliku žene kao izvora života, rađanja i stvaranja, istražujući univerzalna pitanja postojanja, odnosa života i smrti, kao i ljepote i unutrašnje snage ljudskog bića.

Izložba u ambijentu Kakela Caffe Bara, prostora okruženog zelenilom, baštom i prirodom, predstavlja spoj umjetnosti, kulturnog nasljeđa i savremenog doživljaja prostora.

📍 Lokacija:
👉 https://maps.app.goo.gl/wWrcP6PNvtnS18qe7

Kakela Caffe Bar je prepoznatljiv po prijatnom prirodnom ambijentu, bazenu, bašti i atmosferi koja posjetiocima omogućava da u miru uživaju u umjetnosti, prirodi i druženju.

Ova aktivnost se uklapa u koncept „Noć tvrđava postaje zelena“, jer povezuje likovnu umjetnost, lokalnu zajednicu i prirodni ambijent, promovišući održiv odnos prema kulturi, prostoru i nasljeđu. Izložba doprinosi oživljavanju kulturnih sadržaja izvan tradicionalnih galerijskih prostora i približava umjetnost široj publici kroz neposredan, otvoren i pristupačan format.

Program na engleskom jeziku/Program description in the English language:

As part of the event “Night of Fortresses – Night of Fortresses Goes Green”, academic painter Goran Ćetković and Kakela Caffe Bar are organizing an exhibition from the “Tree of Life” series, which will be open to visitors during the event, on May 8 and 9, 2026, from 11:00 to 17:00.

Admission to the exhibition is free for all visitors.

Goran Ćetković is an academic painter, born in 1975 in Kolašin, who lives and works in Bar. He graduated from the Faculty of Fine Arts in Cetinje, in the class of Professor Nikola Gvozdenović, and is a member of the Association of Fine Artists of Montenegro. His work is recognized for its strong expressive style and exploration of the human condition, inner states, transience, transformation, and the relationship between light and darkness. He is the author of numerous solo and group exhibitions in the country and abroad, and his notable cycles include “Blind Passengers,” “Phoenix,” “Tree of Life,” “Horizons,” and “The Poetics of the Scream.”

The “Tree of Life” cycle is particularly dedicated to the theme of the human being through the symbolism of the woman as a source of life, birth, and creation, exploring universal questions of existence, the relationship between life and death, as well as the beauty and inner strength of the human being.

The exhibition, set in the ambiance of Kakela Caffe Bar—a space surrounded by greenery, a garden, and nature—represents a fusion of art, cultural heritage, and a contemporary spatial experience.

📍 Location:
👉 https://maps.app.goo.gl/wWrcP6PNvtnS18qe7

Kakela Caffe Bar is known for its pleasant natural setting, pool, garden, and atmosphere that allows visitors to enjoy art, nature, and socializing in a peaceful environment.

This activity aligns with the concept “Night of Fortresses Goes Green,” as it connects visual art, the local community, and the natural environment, promoting a sustainable approach to culture, space, and heritage. The exhibition contributes to revitalizing cultural content beyond traditional gallery spaces and brings art closer to a wider audience through a direct, open, and accessible format.

Kontakt/Contact:

Ime i prezime/Name and Last name: Danilo Todorović

Email adresa/Email address: [email protected]

Broj telefona/Phone number: +38267080180